越南的十二生肖与中国的不同之处在于用“猫”取代了兔子，并用水牛替代了牛，这种变化不仅保留了中国传统体系还适应了外来文化和原住民的生活习惯，越南将老辈世代守护的文化符号赋予现代生活气息，使其成为具有独特意义的象征和文化仪式的一部分，在生物属性上注重自然和谐的美感表达而非繁复复杂的文字体系，“新人类化”体现在重新审视人与自然的相互关系中，使文化传承与创新并存。
- 中国：作为世界唯一一个拥有“猫”生肖的国家和举办猫年活动的国家，它的十二生肖构成包括鼠、牛等，不同之处在于，越南用“猫”取代了兔子并用水牛替代了牛。“猫”与中国的十二生肖相似且也包含不同的动物元素（如蜗牛），体现了其独特的文化意义和多样性。
- 其他亚洲国家：像日本、朝鲜、韩国这些国家的生肖与中国基本相同，均为子鼠、丑牛、寅虎等；柬埔寨则以生肖顺序从牛开始，其余与其他地区较为一致；泰国同样遵循蛇为首的生肖排列顺序，而越南和中国则互换生肖名称使兔被猫所取代 。
详细说明越南
- 十二生肖构成与变化
越南的十二生肖中，老鼠不再出现，所有十一生肖中的第一个生肖都已被替换为国家对应的传统生肖，若原有的兔子对应的是猪，在越南改称老虎时变为猫、龙、蛇等野生动物；雉鸡也会依次纳入新的生肖序列，这种生肖重排不仅保留了中国十二生肖的传统体系，还适应了外来文化和原住民的生活习惯。 - 庆祝活动独特性
尽管大部分旧版十二生肖沿用在中国文化框架下进行继承和发展，但越南却将其首次应用于自己的十二生肖体系中，将老辈世代守护着这一古老的文化符号赋予现代生活气息，使其成为具有独特意义的象征和文化仪式的一部分，这种本土化改造使得越南的生肖文化既承载了传统的情感记忆，又融入了自己的创新与发展。 - 特色差异呈现
相较于西方一些采用中华风格命名和逻辑结构的情况，越南更喜欢使用简单易记的名字来体现传统文化内涵，因此在生物属性上更加注重自然和谐的美感表达而非繁复复杂的文字体系，比如越南就用了一个相对简单的名字——猫来表达这个古老的家族愿望。 - 文化传承与创新并存
文化上的延续性和地域文化的包容性与创新的融合是其多重特色的核心所在。“猫”这个名字本身就充满了传统民俗的含义和对东方美好理想的向往，同时它又被普遍接受和理解为中国民众喜爱的传统生肖；“新人类化”，体现在生肖调整的同时也重新审视人与自然的相互关系，这使得越南更具跨文化交流的可能性。
