“当牛做马”在中国传统文化中常用来形容勤劳和温顺，对应的生肖是羊，羊不仅因其品质与成语高度契合而备受推崇，还因其在十二生肖中的特殊地位和象征意义而被视为吉祥的象征。
在中国传统文化中,当讨论到“当牛做马”这一表述时，羊便是一个自然而然的答案，这不仅因为羊的勤劳和温顺品质与这个成语高度契合，还因为其在中国生肖文化中的特殊地位和象征意义，以下是详细解释：
- 羊作为最符合：“当牛做马太准确的生肖是羊。” 这句话直接指出了谜底为羊的原因是其性格特征与“当牛做马”相符。
- 生肖文化背景：每个生肖都有其独特的文化内涵。“鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、猴、鸡、狗、猪”，这十二种动物分别代表不同的年份和性格特点，而在这个谜语中，“当牛做马”通过暗示指向了羊（未）。
解析过程及理由
- 语言游戏特性：此谜语的答案是“羊”，它巧妙运用了中文的多义性和隐喻性。"当牛做马"通常用来形容人非常勤奋工作，但并非字面意思上的指涉某一具体动物或行为模式；而是通过比喻来指代一个特定生肖——即羊。"打一生肖"实际上是在寻找这样一个既具有代表性又富有深意的符号化表达形式。
- 寓意解读："当牛作马苦一生"，这里的关键词在于对劳动付出和牺牲精神的赞美与颂扬，在十二生肖中能够体现这种精神特征的无疑是那些默默耕耘者如牛羊等家畜类生物；而其中又以绵羊最为典型地展现了温柔善良且乐于奉献的品质特征从而成为最佳候选对象之一，此外从文化传统角度看也体现了中华民族对于家庭责任担当以及孝顺父母传统美德的重视与传承理念相吻合！ 3.其他相关描述验证: 虽然存在不同版本关于该谜语及其解答方式差异导致部分误解产生(例如将正确答案误判给其它生肖), 但根据主流观点普遍认为正确答案为: "羊"，因为它不仅完美诠释了题目要求所蕴含的精神内涵而且也是中国传统文化中一个非常重要的组成部分值得我们去深入理解和探索其背后的故事和意义所在!
