'身不由己'的成语与十二生肖中羊和猪有关,羊被认为像牧场上的动物一样行动受控、不能自主选择方向;而结合“口”“王”、“由衷”等元素,“自作主张”,最契合谜语形象的则是猪。“身不由己”准确解释为指代的是羊这一生肖。
1、‘身不由己’成语的含义与十二生肖关系:
在十二生肖中,“羊”被认为可以联想到被放牧的情境,其行动往往受到牧羊人的控制,这种行为通常不能自主选择方向,符合‘身不由己’所表达的状态。
2、最契合谜语形象的生肖——猪:“口”“王”,“由衷”(如王)、‘自作主张’,结合这些元素,“身不由己”完美地对应了这一语境。
3、’身不由己’的准确解释是“羊”,且这个谜语的答案正是如此。
(注:‘口’对应生肖兔) strong>